1. 新加坡計劃制定支持 "臨時工 "退休需求的法律 Singapore Plans Law to Support Gig Workers’ Retirement Needs (www.bloomberg.com)
2. Dish 債券持有人就資產轉讓問題起訴陷入困境的公司 Dish Bondholders Sue Struggling Company Over Asset Transfers (www.bloomberg.com)
3. 哈馬斯正在研究以色列的最新停火反建議:法新社 Hamas Studying Latest Israeli Ceasefire Counterproposal: AFP (www.bloomberg.com)
5. 哈佛大學、耶魯大學學生向不屈不撓的大學高呼 "撤資 Harvard, Yale Students Shout ‘Divest!’ at Unyielding Universities (www.bloomberg.com)
6. 共和第一銀行被監管機構關閉,並被富爾頓銀行收購 Republic First Closed by Regulators and Bought by Fulton Bank (www.bloomberg.com)
7. 這家初創公司將為您的愛犬製作大理石雕塑,售價 10,000 美元 This Startup Will Make a Marble Sculpture of Your Dog for $10,000 (www.bloomberg.com)
8. 世界最大規模選舉中政客與演員的對決 World’s Biggest Election Sees Politicians Pitched Against Actors (www.bloomberg.com)
9. 眾議院主要共和黨人將支持穩定幣-大麻組合法案 Key House Republican Would Back Stablecoin-Marijuana Combo Bill (www.bloomberg.com)
10. 蘋果公司與 OpenAI 就 iPhone 生成人工智能功能加緊談判 Apple Intensifies Talks With OpenAI for iPhone Generative AI Features (www.bloomberg.com)
11. 學生在美國 50 所大學校園為加沙搭建帳篷,抗議活動不斷升級 Students Pitch Tents For Gaza On 50 US College Campuses in Escalating Protests (www.bloomberg.com)
12. 亞馬遜和迪士尼接近達成 NBA 和 WNBA 轉播權協議 Amazon, Disney Are Close to Clinching NBA, WNBA Rights Deals (www.bloomberg.com)
13. 加爾韋斯準備參加關鍵辯論,但沒有成功 Gálvez se prepara para debate clave ante brecha que no se cierra (www.bloomberg.com)
14. 加爾韋斯為 "不成功便成仁 "的辯論做準備,努力縮小差距 Gálvez Girds for Do-or-Die Debate as she Struggles to Close Gap (www.bloomberg.com)
15. 評級公司對法國持保留意見,馬克龍躲過債務警告 Macron Dodges Debt Warning as Rating Firms Hold Views on France (www.bloomberg.com)
16. 惠譽也轉為負面評級,波音信用前景更加黯淡 Boeing Credit Outlook Gets Gloomier as Fitch Also Turns Negative (www.bloomberg.com)
17. 美航因波音 787 航班延誤放棄部分全球航班 American Air Dropping Some Global Flights on Boeing 787 Delays (www.bloomberg.com)
18. 內華達山脈公司獲得價值 130 億美元的 "末日飛機 "合同 ‘Doomsday Plane’ Contract for $13 Billion Goes to Sierra Nevada (www.bloomberg.com)
19. 瑞銀在增資提案中考慮合成風險轉移 UBS Weighs Synthetic Risk Transfer Amid Capital Boost Proposals (www.bloomberg.com)
20. 科技股反彈推動新興股市創七月以來最佳一週表現 Tech Rally Propels Emerging Stocks to Best Week Since July (www.bloomberg.com)
22. 日元跌破 1 美元兌 158 日元,日本央行維持關鍵利率不變 Yen Drops Beyond 158 Per Dollar as BOJ Keeps Key Rate Unchanged (www.bloomberg.com)
24. TikTok、ByteDance 美國總法律顧問安德森離職 TikTok, ByteDance US General Counsel Andersen to Exit Role (www.bloomberg.com)
25. 德克薩斯電網警告下週初可能出現電力緊急狀況 Texas Grid Warns of Possible Power Emergency Early Next Week (www.bloomberg.com)
26. 紐約商業銀行投資者等待新任首席執行官的遠見卓識,信貸問題依然存在 NYCB Investors Await New CEO’s Vision as Credit Questions Linger (www.bloomberg.com)
28. 德意志銀行13億歐元法律準備金與郵政銀行有關 Deutsche Bank Sees €1.3 Billion Legal Provision Tied to Postbank (www.bloomberg.com)
29. 不列顛哥倫比亞省在公眾反彈後撤銷毒品非刑罪化 British Columbia Rolls Back Drug Decriminalization After Public Backlash (www.bloomberg.com)
30. 快速逆轉的市場令專業人士無所適從,華爾街黯然失色 Wall Street Humbled as Fast-Reversing Markets Confound the Pros (www.bloomberg.com)
34. NerdWallet 因貸款回落打擊信用卡收入而下跌 NerdWallet Fell as Lending Pullback Hit Credit Card Revenue (www.bloomberg.com)
35. 墨西哥 BBB 食品公司首份報告發布後創下上市以來最大漲幅 Mexico’s BBB Foods Rises by Most Since IPO After First Report (www.bloomberg.com)
36. 對沖基金在 "閃電崩盤周 "削減 "超級比索 "賭注 Hedge Funds Cut Back on ‘Super Peso’ Bets in Flash Crash Week (www.bloomberg.com)
37. 前特朗普助理講述斯托米-丹尼爾斯訪問特朗普大廈的經過 Ex-Trump Assistant Tells of Stormy Daniels Visit to Trump Tower (www.bloomberg.com)
38. 英偉達股價暴跌 2900 億美元,因為客戶在人工智能上大肆揮霍 Nvidia Shares Go on a $290 Billion Tear as Clients Splurge on AI (www.bloomberg.com)
39. Alphabet 加入 2 萬億美元俱樂部,業績顯示人工智能實力雄厚 Alphabet Joins $2 Trillion Club as Results Show AI Strength (www.bloomberg.com)
42. 投資 SpaceX、OpenAI 的科技基金在躍升 1000% 後下挫 Tech Fund Invested in SpaceX, OpenAI Sinks After 1,000% Jump (www.bloomberg.com)
43. UMB Financial 正在洽談收購競爭對手 Heartland 銀行 UMB Financial in Talks to Acquire Rival Bank Heartland (www.bloomberg.com)
44. Bored Ape》創作者尤加實驗室在重組中解僱員工 Bored Ape Creator Yuga Labs Dismisses Employees in Restructuring (www.bloomberg.com)
46. 千禧年抨擊簡街公司在保密案中的 "遊戲規則 Millennium Slams Jane Street ‘Gamesmanship’ in Secrets Case (www.bloomberg.com)
47. 紐約市司機將於 6 月 30 日開始支付擁堵費 NYC Drivers to Start Paying Congestion Tolls on June 30 (www.bloomberg.com)
49. 高盛致銀行家奧運期間不得偷偷前往巴黎 Goldman to Bankers: No Sneaky Trips to Paris During Olympics (www.bloomberg.com)
50. 美國小型企業租金拖欠率升至三年新高 US Small-Business Rent Delinquencies Rise to a Three-Year High (www.bloomberg.com)
52. 歐洲股市因強勁收益創一月以來最佳一週表現 European Stocks Post Best Week Since January on Strong Earnings (www.bloomberg.com)
53. 特朗普團隊希望對抗金磚四國提出的去美元化建議 Equipe de Trump quer combater a desdolarização proposta pelos Brics (www.bloomberg.com)
54. 拜登頒佈幾十年來最全面的槍支出口改革法案 Biden Enacts Most Sweeping Reform of Gun Exports in Decades (www.bloomberg.com)
55. 通貨膨脹給美國經濟韌性蒙上陰影,拜登深受其害 Inflation Overshadows US Economic Resilience, Hurting Biden (www.bloomberg.com)
58. 阿波羅、KKR、Stonepeak 考慮向英特爾芯片合資公司投資數十億美元 Apollo, KKR, Stonepeak Weigh Investing Billions in Intel Chip JV (www.bloomberg.com)
59. Xóchitl Gálvez 為墨西哥必勝總統辯論做準備 Xóchitl Gálvez se alista para un debate presidencial en México que debe ganar (www.bloomberg.com)
60. 必和必拓競購英格洛,90 億美元化肥礦前景堪憂 BHP’s Bid for Anglo Casts Cloud Over $9 Billion Fertilizer Mine (www.bloomberg.com)
61. 連接非洲和亞洲的海底電纜恢復滿負荷運行 Undersea Cable Linking Africa to Asia Back to Full Capacity (www.bloomberg.com)
63. 烏克蘭等待美國新武器的同時,俄羅斯軍隊也在前進 Russian Forces Advance as Ukraine Awaits Fresh US Weapons (www.bloomberg.com)
64. 凱撒醫療系統向科技巨頭髮送病人私人數據 Kaiser Health System Sent Private Patient Data to Tech Giants (www.bloomberg.com)
66. 美國國防部部長確認向烏克蘭提供 60 億美元武器裝備 US Defense Chief Confirms $6 Billion Arms Commitment for Ukraine (www.bloomberg.com)
67. 阿根廷高官將在互換談判期間會見中國人民銀行行長 Top Argentine Officials to Meet PBOC Chief Amid Swap Talks (www.bloomberg.com)
68. 卡瓦計劃在芝加哥擴張,為中西部的 "重生 "下注 Cava Plans Chicago Expansion, Betting on ‘Rebirth’ of Midwest (www.bloomberg.com)
70. 華爾街日報》稱,派拉蒙董事會考慮在出售談判中撤換首席執行官 Paramount Board Weighs Removing CEO Amid Sale Talks, WSJ says (www.bloomberg.com)
71. 美國頁岩鑽機使用量創五個月來最大降幅 US Shale Drilling-Rig Usage Plunges by Most in Five Months (www.bloomberg.com)
72. 幾內亞立法者批准西澳-液化天然氣集團 30 億美元天然氣項目 Guinea Lawmakers Approve WA-LNG Group $3 Billion Gas Project (www.bloomberg.com)
73. IAG 因 4 億歐元的歐羅巴航空交易遭歐盟警告 IAG Gets EU Warning Shot Over €400 Million Air Europa Deal (www.bloomberg.com)
75. 眯起眼睛,美國通脹數據實際上看起來更糟了 Squint Your Eyes and US Inflation Data Actually Looks Worse (www.bloomberg.com)
76. 墨西哥國家石油公司(Pemex)業績略有增長;政府的支持幫助支撐了負債累累的公司 Pemex registra ligera ganancia; apoyo del Gobierno ayudó a apuntalar a la endeudada compañía (www.bloomberg.com)
77. 人工智能讓 Alphabet 進入 20 億美元俱樂部 Alphabet entra al club de los US$2 billones gracias a la IA (www.bloomberg.com)
78. 薩姆-奧特曼和薩蒂亞-納德拉被選入美國政府人工智能安全委員會 Sam Altman and Satya Nadella Tapped for US Government AI Security Board (www.bloomberg.com)
81. 英國因 "精心策劃的惡意活動 "傳喚俄羅斯特使 UK Summons Russian Envoy Over ‘Orchestrated Malign Activity’ (www.bloomberg.com)
82. 墨西哥總統候選人加爾韋斯為一場必勝的辯論做好準備 Mexican Presidential Candidate Galvez Readies for a Must-Win Debate (www.bloomberg.com)
83. 特斯拉最關鍵指標跌至三年來最低點 Tesla’s Most Crucial Metric Drops to the Lowest in Three Years (www.bloomberg.com)
84. 花旗分拆為 CVC 收購大亨鑄就 40 億美元財富 Citi Spinoff Mints $4 Billion Fortune for CVC Buyout Barons (www.bloomberg.com)
85. 煉油成本出人意料地降低迴報率,埃克森重挫 Exxon Plunges After Surprise Refining Costs Erode Returns (www.bloomberg.com)
86. 埃利奧特入主英美資源集團,為收購增添新意 Elliott Arrives at Anglo American to Add a Takeover Twist (www.bloomberg.com)
87. 保持對通脹的信心,但要做好失望的準備 Keep the Faith on Inflation, But Prepare to Be Disappointed (www.bloomberg.com)
89. 查爾斯國王確診癌症後將重返公眾視線 King Charles to Return to Public Duties After Cancer Diagnosis (www.bloomberg.com)
90. 凱雷集團稱正在考慮 Tamko 的各種選擇,包括出售 Carlyle Group Said is Mulling Options for Tamko, Including Sale (www.bloomberg.com)
91. 交易員從關鍵通脹讀數中找到慰藉,債券走勢趨緩 Bond Rout Eases as Traders Find Relief in Key Inflation Readings (www.bloomberg.com)
92. 小額貸款監管機構提示購買 "建設美國 "債券的風險 Muni Regulator Flags Risks of Buying Build America Bonds (www.bloomberg.com)
93. 亞馬遜英國員工質疑使用二維碼退出工會 Amazon UK Workers Challenge Use of QR Codes for Quitting Union (www.bloomberg.com)
94. 巴克萊稱墨西哥公司正排隊出售股票 Mexican Companies Are Lining Up to Sell Shares, Barclays Says (www.bloomberg.com)
95. 有線電視服務公司 Casa 出售雲計算部門為破產融資 Cable Services Company Casa Sells Cloud Unit to Fund Bankruptcy (www.bloomberg.com)
96. TGI Fridays 考慮償還特許經營支持債務的方案 TGI Fridays Mulls Options to Repay Franchise-Backed Debt (www.bloomberg.com)
97. 商業地產債務捲土重來,銷售額猛增 170 Commercial Real Estate Debt Is Back With 170% Jump in Sales (www.bloomberg.com)
98. 無人機襲擊後俄羅斯煉油廠維修受阻 Russia Oil Refining Curbed as Maintenance Follows Drone Strikes (www.bloomberg.com)
99. 反對黨稱必和必拓在南非的冷落是對非國大的控訴 BHP’s South Africa Snub an Indictment of ANC, Opposition Says (www.bloomberg.com)
100. Codelco 產量持續下降,凸顯銅業困境 Codelco Output Keeps Falling, Underscoring Copper Struggles (www.bloomberg.com)
101. 石油產量再次下降,墨西哥國家石油公司(Pemex)勉強實現微利 Pemex Ekes Out Tiny Profit as Oil Production Decline Resumes (www.bloomberg.com)
103. Codelco 第一季度銅產量出現新的下降 Codelco registra nueva caída de producción de cobre en el primer trimestre (www.bloomberg.com)
104. Snap 股價飆升是收益波動的最新例證 Snap’s Stock Surge Is Latest Example of Earnings Volatility (www.bloomberg.com)
105. 拜登稱將在與霍華德-斯特恩的對談中與特朗普辯論 Biden Says He Would Debate Trump in Sitdown With Howard Stern (www.bloomberg.com)
106. 南方銅業在金屬市場疲軟的情況下上調產量預測 Southern Copper Lifts Output Forecast Amid Tight Metal Market (www.bloomberg.com)
107. 土耳其官員稱埃爾多安推遲訪美與拜登會面 Turkey’s Erdogan Postpones US Visit to Meet Biden, Official Says (www.bloomberg.com)
108. 瑞銀分析師稱英國工黨可能會打擊銀行在英國央行的存款 UK Labour Party May Hit Bank Deposits at BOE, UBS Analysts Say (www.bloomberg.com)
109. 巴菲特房產經紀公司與房地產經紀人案達成和解 Buffett’s Property Brokerage Reaches Settlement in Realtor Case (www.bloomberg.com)
110. 日元兌美元匯率突破 157 點,創 34 年新低 Yen traspasa 157 por dólar para tocar un nuevo mínimo de 34 años (www.bloomberg.com)
111. 紅鳥國際投資公司(RedBird IMI)放棄競購《每日電訊報》,英國報紙待售 RedBird IMI to Drop Telegraph Bid, Leaving UK Paper for Sale (www.bloomberg.com)
112. 南非非國大支持率下滑;左翼的埃夫黨支持率下滑 South Africa’s ANC Support Slips; Leftist EFF Backing Slumps (www.bloomberg.com)
113. 保時捷利潤下滑 30%,原因是車型更新和中國市場下滑 Porsche Profit Slumps 30% on Model Renewals, China Downturn (www.bloomberg.com)
114. 輝瑞首款基因療法獲美國批准用於治療凝血疾病 Pfizer’s First Gene Therapy Gets US Nod for Clotting Ailment (www.bloomberg.com)
115. 歐元區通脹率將成為歐洲央行通往 2%道路上的第一個障礙 Euro-Zone Inflation Set to Hit First Bump in ECB’s Road to 2% (www.bloomberg.com)
116. 羅傑斯投資者仍在等待邵逸夫的回報,但分析師認為反彈即將到來 Rogers Investors Still Await Shaw Payoff But Analysts Say Rebound Will Come (www.bloomberg.com)
118. IBM 計劃斥資 7.3 億美元擴建加拿大半導體公司 IBM Plots $730 Million Expansion of Canada Semiconductors (www.bloomberg.com)
119. 花旗縮減 2024 年美聯儲加息預期,仍認為會多次降息 Citi Trims Fed Bet for 2024, Still Sees Multiple Rate Cuts (www.bloomberg.com)
121. 習近平稱中美必須避免 "無情競爭" Xi Jinping dice que EE.UU. y China deben evitar “competencia despiadada” (www.bloomberg.com)
124. 南非資產飆升,穩定聯盟的可能性越來越大 South Africa Assets Soar on Growing Odds of Stable Coalition (www.bloomberg.com)
125. 為什麼蘇格蘭的政治危機會影響英國的未來? Why Scotland’s Political Crisis Could Shape Future of the UK (www.bloomberg.com)
126. 美國消費者信心因通脹預期上升而下降 Confianza del consumidor estadounidense cae ante aumento de expectativas de inflación (www.bloomberg.com)
127. 即使有肯-格里芬的支持,參議院共和黨人也在金錢競爭中敗下陣來 Even With Ken Griffin’s Support, Senate Republicans Are Losing the Money Race (www.bloomberg.com)
128. 墨西哥貿易順差遠超分析師預測 Superávit comercial de México supera con creces previsiones de analistas (www.bloomberg.com)
129. 人工智能熱潮 "助推 2024 年股市最佳一週:市場綜述 ‘AI Craze’ Powers Best Week in 2024 for Stocks: Markets Wrap (www.bloomberg.com)
130. 通脹數據強化鮑威爾的 "長期偏高 "觀點 Inflation Data Reinforce Powell’s Shift Toward High for Longer (www.bloomberg.com)
131. 英國 FCA 加倍努力點名調查中的金融公司 UK FCA Doubles Down on Naming Financial Firms Under Probes (www.bloomberg.com)
132. 由於 500 萬補貼減少,客戶流失導致 Charter 下跌 Charter Drops on Customer Loss as Subsidy for Five Million Wanes (www.bloomberg.com)
133. 特斯拉自動駕駛汽車自召回以來數月內發生 20 起碰撞事故後接受調查 Tesla Autopilot Probed After 20 Crashes in Months Since Recall (www.bloomberg.com)
134. 據報道,億萬富翁保羅-辛格的基金購買了 10 億美元的英美資源集團股票 Fondo del multimillonario Paul Singer habría comprado US$1.000M en acciones de Anglo American (www.bloomberg.com)
135. 美國 IPO "焦土年 "的結束取決於利率下降 End of ‘Scorched Earth’ Years for US IPOs Hinges on Lower Rates (www.bloomberg.com)
136. 銅價升至每噸 10,000 美元以上,原因是需求增加和供應短缺 Cobre supera los US$10.000 por tonelada ante creciente demanda y escasez de oferta (www.bloomberg.com)
137. 央行的減息幅度可能只有加息幅度的一半 Central Banks Will Probably Cut Only Half as Much as They Hiked (www.bloomberg.com)
138. 哈佛大學、耶魯大學學生向不屈不撓的大學高呼 "撤資 Harvard, Yale Students Shout 'Divest!' at Unyielding Universities (www.bloomberg.com)
139. 派普桑德勒聘用傑富瑞金融科技銀行家 Freiman 和 Greene Piper Sandler Hires Jefferies Fintech Bankers Freiman, Greene (www.bloomberg.com)
140. 惠而浦在銷售大型家電方面舉步維艱,押注於價值 2000 美元的濃縮咖啡機 Whirlpool, Struggling to Sell Large Appliances, Bets on $2,000 Espresso Maker (www.bloomberg.com)
141. 美國消費者信心下降,通脹預期上升 US Consumer Sentiment Falls as Inflation Expectations Climb (www.bloomberg.com)
143. 俄羅斯-伊朗軍事聯盟令以色列擔憂 Russia-Iran Military Alliance Gives Israel Cause for Concern (www.bloomberg.com)
144. 德國將在 2025 年新增 80 億歐元淨債務 Germany to Take on Additional €8 Billion in Net Debt in 2025 (www.bloomberg.com)
145. 水煮青蛙 "還是新常態?摩根大通在兩種情況之間切換 ‘Boil the Frog’ or a New Normal? JPMorgan Toggles Between Two Scenarios (www.bloomberg.com)
146. 需求放緩抑制進口,墨西哥貿易順差飆升 Mexico Trade Surplus Soars as Slowing Demand Damps Imports (www.bloomberg.com)
147. 巴西 XP 公司任命新財務總監,計劃對董事會進行調整 Brazil’s XP Names New Finance Chief, Plans Changes to Board (www.bloomberg.com)
148. Adnoc 收購伊拉克石油,計劃出口價格更高的原油 Adnoc Buys Iraqi Oil in Plan to Export Its Own More Pricey Crude (www.bloomberg.com)
149. 道達爾公司首席執行官稱全球必須適應氣候變暖,因為對石油的渴望仍在持續 Total CEO Says World Must Adapt to Warming as Oil Thirst Lingers (www.bloomberg.com)
150. COP29 東道主阿塞拜疆稱其化石燃料是 "上帝的禮物 COP29 Host Azerbaijan Says Its Fossil Fuel Is ‘Gift From God’ (www.bloomberg.com)
151. 微軟和 Alphabet 兩大巨頭爆冷後,科技公牛重回駕駛席 Tech Bulls Back in Driver Seat After Microsoft and Alphabet Blowouts (www.bloomberg.com)
152. 巴西通脹再次放緩,但央行仍憂心忡忡 Brazil Inflation Slows Again, But Central Bank Still Worried (www.bloomberg.com)
153. 艾伯維上調 2024 年業績預測,新藥彌補了 Humira 的虧損 AbbVie Lifts 2024 Forecast as Newer Drugs Plug Humira Losses (www.bloomberg.com)
154. 斯特羅爾考慮出售阿斯頓-馬丁 F1 車隊最多 25% 的股份 Stroll Mulls Selling Up to 25% Stake in Aston Martin F1 Team (www.bloomberg.com)
155. Eskom 預計南非因發電量穩定而減少電力削減 Eskom Sees Reduced South African Power Cuts on Stable Generation (www.bloomberg.com)
156. 日本 Jera 公司尋求投資中東氫能項目 Japan’s Jera Looks to Invest in Middle East Hydrogen Projects (www.bloomberg.com)
157. 新的加沙人質視頻加劇了內塔尼亞胡在拉法問題上的壓力 New Gaza Hostage Video Increases Heat on Netanyahu Over Rafah (www.bloomberg.com)
158. 國航訂購國產 C919,挑戰噴氣機雙頭壟斷局面 Air China Orders Homegrown C919s in Challenge to Jet Duopoly (www.bloomberg.com)
161. 倫敦礦業王冠面臨盎格魯 390 億美元收購的威脅 London’s Mining Crown Under Threat From $39 Billion Anglo Bid (www.bloomberg.com)
162. 墜毀的影子船隊油輪的西方保險無效 Shadow-Fleet Oil Tanker That Crashed Had Void Western Insurance (www.bloomberg.com)
163. 俄羅斯加強利率指導,政策暫停時間更長 Russia Toughens Rate Guidance With Policy on Pause for Longer (www.bloomberg.com)
164. 美聯儲首選核心通脹指標 3 月份快速上升 Fed’s Preferred Core Inflation Gauge Rose at Brisk Pace in March (www.bloomberg.com)
165. 瑞士央行行長喬丹警告新的通脹衝擊 "隨時可能發生 SNB’s Jordan Warns New Inflation Shocks Could Hit ‘Any Time’ (www.bloomberg.com)
166. 印度人對大屁股 SUV 的喜愛與日俱增,電動汽車也不例外 India’s Growing Love of Girthy SUVs Extends to Electric Vehicles (www.bloomberg.com)
167. 匯豐銀行因迪士尼電影融資醜聞贏得 13 億英鎊訴訟 HSBC Wins £1.3 Billion Suit Over Disney Film Finance Scandal (www.bloomberg.com)
168. 美國大平原為可能發生的龍捲風做好準備:天氣觀察 US Great Plains Brace for Possible Tornados: Weather Watch (www.bloomberg.com)
170. 投資者向 SVB 的 Husk 索要數十億美元。監管機構為何拒絕付款 Investors Seek Billions From SVB’s Husk. Why Regulators Refuse to Pay (www.bloomberg.com)
171. 綠色柴油原料進口飆升擾亂美國大豆市場 Soaring Imports of Green Diesel Feedstocks Disrupt US Soy Market (www.bloomberg.com)
172. 鐵路公司首席執行官在毒藥崩盤後對投資者不夠無情 Railroad CEO Isn’t Ruthless Enough for Investors After Toxic Crash (www.bloomberg.com)
173. 必和必拓 390 億美元出價惹怒目標公司最大股東 BHP’s $39 Billion Bid Irks Its Target’s Biggest Shareholder (www.bloomberg.com)
175. 勘測世界從化石燃料到清潔能源的道路 Surveying the World’s Path From Fossil Fuels to Clean Energy (www.bloomberg.com)
176. 激進分子埃利奧特增持 10 億美元英美資源集團股份 Activist Elliott Builds $1 Billion Anglo American Stake (www.bloomberg.com)
177. 蘇娜克將帶著不光彩的生活水準記錄參加英國投票 Sunak to Face UK Vote With Unenviable Record on Living Standards (www.bloomberg.com)
178. 聯邦政府 2025 年新增債務淨額 80 億歐元:圈子 Bund erhöht Netto-Neuverschuldung 2025 um €8 Mrd.: Kreise (www.bloomberg.com)
179. 尼日利亞計劃設立 100 億美元的僑民基金以吸引美元流入 Nigeria Plans a $10 Billion Diaspora Fund to Attract Dollar Inflows (www.bloomberg.com)
181. 沙特首都審查城市戰略,削減人口目標 Saudi Capital to Cut Population Goal as City Reviews Strategy (www.bloomberg.com)
183. 柏林綁架指控懸而未決 越南執法者崛起 Berlin Kidnapping Charge Hangs Over Rise of Vietnam Enforcer (www.bloomberg.com)
184. 阿波羅將以 12.1 億美元收購壓裂砂供應商美國白炭黑公司 Apollo to Buy Frack-Sand Provider US Silica for $1.21 Billion (www.bloomberg.com)
185. 日本央行決議加劇日元恐慌和波動 Decisión del Banco de Japón alimenta más nerviosismo y volatilidad en el yen (www.bloomberg.com)
186. 花旗和摩根大通認為,隨著各國央行更加鷹派,套利交易將捲土重來 Citi e JPMorgan veem retorno do carry trade com BCs mais hawkish (www.bloomberg.com)
187. 美銀美林哈特內特稱美國大盤股將領漲股市直至利率下行 BofA’s Hartnett Says US Megacaps to Lead Stocks Until Rates Bite (www.bloomberg.com)
189. 盎格魯拒絕必和必拓的報價,認為低於價值 Anglo rechaza la oferta de BHP por considerarla inferior a su valor (www.bloomberg.com)
190. 如果失去西米德蘭茲郡的選票,陷入困境的保守黨市長安迪-斯切特不會責怪瑞希-蘇納克 Embattled Tory Mayor Andy Street Won’t Blame Rishi Sunak If He Loses West Midlands Vote (www.bloomberg.com)
191. 荷里路德的萬福瑪麗亞:蘇格蘭民族黨領袖的命運岌岌可危 A Holyrood Hail Mary: The SNP Leader's Fate Hangs in the Balance (www.bloomberg.com)
192. 四人對瓦萊麗蛋糕店會計欺詐不認罪 Four Plead Not Guilty to Patisserie Valerie Accounting Fraud (www.bloomberg.com)
193. 扎克伯格的 "假鬍子 "顯示了人工智能塑造觀念的力量 Zuckerberg’s Fake Beard Shows Power of AI to Shape Perceptions (www.bloomberg.com)
194. 食品行業是否已做好準備應對歐洲新森林規則? Doubts Mount That Food Sector Is Ready for Europe’s New Forest Rules (www.bloomberg.com)
198. 政治動盪損害經濟增長,標普下調秘魯評級 S&P recorta calificación de Perú debido a que la agitación politica afecta el crecimiento (www.bloomberg.com)
199. 中國人壽利潤下降,原因是航線削弱了投資收益 China Life Profit Falls as Rout Erodes Investment Returns (www.bloomberg.com)
200. 與他信有關聯的電視廣播公司將在 15 年後關閉 Thaksin-Linked TV Broadcaster to Shut Down After 15 Years (www.bloomberg.com)
201. 德國傳統工業的希望:今天的五個話題 Hoffnung für deutsche Traditionsindustrie: Fünf Themen des Tages (www.bloomberg.com)
202. 烏克蘭在澤連斯基打擊貪汙行動中拘留首位部長 Ukraine Detains First Minister in Zelenskiy’s Graft Crackdown (www.bloomberg.com)
203. 莫迪希望在上帝的國度獲得祝福:印度投票 Modi Hopes to Get Blessings in God’s Own Country: India Votes (www.bloomberg.com)
204. 埃克森首席財務官表示,預計美國聯邦貿易委員會將在年中批准先鋒公司的交易 Exxon Expects FTC to Approve Pioneer Deal by Mid-Year, CFO Says (www.bloomberg.com)
205. 衡量比特幣開採盈利能力的關鍵指標接近歷史最低點 Key Measure of Bitcoin Mining Profitability Nears All-Time Low (www.bloomberg.com)
206. 花旗和摩根大通認為,隨著美聯儲鷹派態度的蔓延,套利交易將重新活躍起來 Citi, JPMorgan See Carry Trade Revive as Fed Hawkishness Spreads (www.bloomberg.com)
207. 越南咖啡供應受限和惡劣天氣可能導致咖啡價格持續昂貴 Café deve seguir caro com oferta restrita e tempo ruim no Vietnã (www.bloomberg.com)
210. 雪佛龍石油產出增長超預期,原油價格升至 80 美元 Chevron Exceeds Estimates on Oil-Output Gains Amid $80 Crude (www.bloomberg.com)
211. 汽車製造商馬魯蒂鈴木因銷量增加而實現超預期利潤 Carmaker Maruti Suzuki Beats Profit Forecast on Higher Sales (www.bloomberg.com)
212. 歐盟以新數字規則打擊快時尚巨頭 Shein EU Hits Fast-Fashion Giant Shein With New Digital Rules (www.bloomberg.com)
213. 震撼西班牙政壇的腐敗案件須知 What to Know About the Corruption Cases Shaking Spanish Politics (www.bloomberg.com)
214. 不斷增長的銅需求促使人們尋找氣候問題的替代解決方案 Rising Copper Demand Spurs Search for Alternative Climate Solutions (www.bloomberg.com)
216. Novaland 計劃出售股份和新增貸款以緩解現金緊張狀況 Novaland Plans Share Sale, New Loans to Ease Cash Crunch (www.bloomberg.com)
217. 中國為駕駛員提供最高 1380 美元的舊車置換補貼 China Offers Drivers Up to $1,380 to Trade in Their Old Cars (www.bloomberg.com)
219. 泰晤士河水危機危及 1,000 億英鎊的英國投資計劃 Thames Water Crisis Risks £100 Billion UK Investment Plan (www.bloomberg.com)
221. 說到減肥,"Oatzempic "可不是 "Ozempic"。 ‘Oatzempic’ Is No Ozempic When It Comes to Weight Loss (www.bloomberg.com)
222. Snap 發出信號:廣告改版正在尋找受眾;股價大漲 Snap Signals Ad Revamp Is Finding an Audience; Shares Surge (www.bloomberg.com)
223. 習近平警告布林肯防範中美 "惡性競爭 Xi Warns Blinken Against ‘Vicious Competition’ Between US, China (www.bloomberg.com)
224. 利用佩雷拉內幕消息進行交易的德國人被判入獄三年 German Who Traded on Perella Insider Tips Jailed for Three Years (www.bloomberg.com)
226. 必和必拓出價顯示供應渠道緊張,銅價觸及每噸 10,000 美元 Copper Hits $10,000 a Ton as BHP Bid Shows Tight Supply Pipeline (www.bloomberg.com)
227. 瑞典將國防開支目標提高到 2.6%,超過北約目標 Sweden Ramps Up Defense Spending Goal to 2.6%, Past NATO Target (www.bloomberg.com)
228. 諾伊爾表示,歐盟每年可從節約中獲得 2,150 億美元的收入 EU Could Muster $215 Billion a Year From Savings, Noyer Says (www.bloomberg.com)
229. 尼日利亞銀行股下跌,投資者逃離新規則帶來的稀釋效應 Nigeria Bank Stocks Dip as Investors Flee Dilution on New Rules (www.bloomberg.com)
230. 日本央行維持現狀的決定進一步加劇日元緊張情緒 Bank of Japan’s Stand Pat Decision Fuels Further Yen Jitters (www.bloomberg.com)
231. 日元交易員認為干預風險達到 2022 年底以來最高點 Yen Traders See Risk of Intervention at Highest Since Late 2022 (www.bloomberg.com)
232. 投票升溫,印度遺產稅成為選舉辯論的焦點 India Inheritance Tax Dominates Election Debate as Polls Heat Up (www.bloomberg.com)
233. 由 LVMH 集團支持的 L Catterton 同意收購 Kiko 的主要股份 LVMH-Backed L Catterton Agrees to Buy Majority Stake in Kiko (www.bloomberg.com)
235. 美國收益率上升,固定收益大腕青睞剪票 Fixed Income Luminaries Favor Coupon Clipping as US Yields Rise (www.bloomberg.com)
236. Blackstone 信貸主管 Dellaert 淡化與銀行的競爭關係 Blackstone Credit Chief Dellaert Downplays Rivalry With Banks (www.bloomberg.com)
237. CVC首次公開募股20億歐元,創下歐洲多年來最佳首次公開募股紀錄,股價隨之上漲 CVC Rises After €2 Billion IPO in Europe’s Best Debut in Years (www.bloomberg.com)
239. 日本加強對更多芯片和量子技術的出口管制 Japan Tightens Export Controls on More Chip and Quantum Tech (www.bloomberg.com)
240. 迪拜一家公司為南蘇丹 20 年石油開採認捐 130 億美元 A Dubai Firm Pledged $13 Billion for 20 Years of South Sudan Oil (www.bloomberg.com)
241. 高盛和摩根士丹利為 CVC 的 Multiversity 籌資 10 億歐元 Goldman, Morgan Stanley Prep €1 Billion for CVC’s Multiversity (www.bloomberg.com)
242. 諾伊爾稱歐洲央行可能在某些季度與美聯儲脫節 ECB Can Be Out of Sync With Fed for Some Quarters, Noyer Says (www.bloomberg.com)
243. 美團將在利雅得亮相,首次拓展中國以外市場 Meituan to Debut in Riyadh in First Expansion Beyond China (www.bloomberg.com)
244. 全日空首席執行官與日本航空公司共同呼籲日元走強 ANA’s CEO Joins Japan Airlines in Calling for Stronger Yen (www.bloomberg.com)
245. 野村因固定收益交易和零售業繁榮而利潤大增 Nomura Profit Jumps on Fixed-Income Trading, Retail Boom (www.bloomberg.com)
246. KBW 稱瑞銀回購面臨瑞士資本規則的風險 UBS Buybacks Are at Risk From Swiss Capital Rules, KBW Says (www.bloomberg.com)
247. 中國股市吸引全球基金創紀錄地流入 30 億美元 Chinese Stocks Draw Record $3 Billion Influx by Global Funds (www.bloomberg.com)
248. Signa 同意將威尼斯標誌性酒店出售給 Schoeller 集團 Signa Agrees Sale of Iconic Venice Hotel to Schoeller Group (www.bloomberg.com)
249. 諾和諾德屹立不倒,Stellantis 頑強抵抗:歐洲、中東和非洲地區未來一週財報 Novo Reigns, Stellantis Resilient: EMEA Earnings Week Ahead (www.bloomberg.com)
251. 全球債券走勢因美國通脹數據而暫停,利率押注逐漸消失 Global Bond Rout Pauses for US Inflation Data as Rate Bets Fade (www.bloomberg.com)
252. 漢莎航空可能做出改進,以挽救 3.25 億歐元的 ITA 交易 Lufthansa dürfte nachbessern, um €325-Mio.-ITA-Deal zu retten (www.bloomberg.com)
254. Varta 的貸款人由 Freshfields、Houlihan 和 Varta 律師事務所提供顧問服務。 Varta-Kreditgeber lassen sich von Freshfields, Houlihan beraten (www.bloomberg.com)
255. 歐洲央行稱 3 月份消費者通脹預期走低 ECB Says Consumer Inflation Expectations Edged Lower in March (www.bloomberg.com)
257. 數字代幣搖擺不定,美國比特幣 ETF 遭受最嚴重資金外流之一 US Bitcoin ETFs Suffer One of Their Worst Outflows as Digital Token Wavers (www.bloomberg.com)
258. 伊萊克斯因削減成本支撐盈利而大幅上漲;首席執行官將離職 Electrolux Jumps as Cost Cuts Support Earnings; CEO to Depart (www.bloomberg.com)
259. 前卡萊爾日本公司高管為首支基金籌資 9.6 億美元 Ex-Carlyle Japan Executive Raises $960 Million for First Fund (www.bloomberg.com)
260. 中國可能阻礙必和必拓成為銅的最大生產商 China Could Hinder BHP’s Bid to Become Copper’s Top Producer (www.bloomberg.com)
261. 祖馬在南非黨內集會上闢謠健康欠佳傳聞 Zuma Dispels Ill-Health Rumors at Party Rally in South Africa (www.bloomberg.com)
262. 據說 FountainVest 和 Unison 接近達成收購日本珠寶公司 Tasaki 的交易 FountainVest, Unison Said to Near Deal for Japanese Jewelry Firm Tasaki (www.bloomberg.com)
264. 西班牙首相桑切斯讓全國保持警惕 Spain’s Improviser PM Sanchez Keeps His Entire Country on Alert (www.bloomberg.com)
265. 匯豐銀行私人銀行關閉香港和新加坡的 IAM 業務 HSBC’s Private Bank Shuts IAM Business in HK, Singapore (www.bloomberg.com)
266. 富時 100 指數直播:NatWest 躍升至 14 個月高點,引領指數走高 FTSE 100 Live: NatWest's Jump to 14-Month High Leads Index Higher (www.bloomberg.com)
267. 道達爾能源公司利潤降幅低於預期,原因是石油需求強勁 TotalEnergies’ Profit Drops Less Than Expected on Strong Oil (www.bloomberg.com)
268. Darktrace 同意以 53.2 億美元的價格出售給 Thoma Bravo Darktrace Agrees Sale to Thoma Bravo for $5.32 Billion (www.bloomberg.com)
271. 海灣地區新藝術繁榮城市多哈的看點和活動 What to See and Do in Doha, the New Art Boomtown in the Gulf (www.bloomberg.com)
272. 日本立法者稱,Facebook 詐騙案要求制定更嚴格的網絡規則 Facebook Scams Demand Stricter Online Rules, Japan Lawmaker Says (www.bloomberg.com)
273. 日立表示將回購最多 13 億美元的股票 Hitachi Says to Buy Back Up to $1.3 Billion of Its Shares (www.bloomberg.com)
274. 中國債券基金在瘋狂購買中限制資金流入 Chinese Bond Funds Are Limiting Inflows Amid Buying Frenzy (www.bloomberg.com)
275. 新加坡對沖基金 APS 稱創始人將辭去首席信息官一職 Singapore Hedge Fund APS Says Founder to Step Down as CIO (www.bloomberg.com)
276. 越南監管機構否決新股票系統五月啟動日期 Vietnam Regulator Rejects May Start Date of New Stock System (www.bloomberg.com)
277. 盎格魯拒絕必和必拓的收購要約,認為其價值被嚴重低估 Anglo Rejects BHP Takeover Bid as Significantly Undervalued (www.bloomberg.com)
278. 港股迎來 12 年來的最佳一週,有望扭轉頹勢:圖表 HK Stocks Eye Turnaround With Best Week in 12 Years: In Charts (www.bloomberg.com)
279. 摩根大通晉升兩位印度高管為董事總經理 JPMorgan Promotes Two India Executives to Managing Director Role (www.bloomberg.com)
280. 被制裁的油輪巨頭駛往印度是對石油的考驗 Sanctioned Tanker Giant’s Passage to India Is Test Case for Oil (www.bloomberg.com)
281. 日本央行債券持有量下降讓市場感受到量化緊縮政策 Drop in BOJ’s Bond Holdings Gives Market Taste of Quantitative Tightening (www.bloomberg.com)
282. 道達爾能源首席執行官表示,納米比亞的石油資源可能需要與圭亞那類似的大型開發項目 Namibia’s Oil Riches May Require Large Developments Mirroring Guyana’s, TotalEnergies CEO Says (www.bloomberg.com)
284. 科塔克銀行的絆腳石顯示了印度科技雄心的陷阱 Kotak Bank’s Stumbles Show Pitfalls of India’s Tech Ambition (www.bloomberg.com)
285. 英國新建巨型液化天然氣儲罐為卡塔爾增加供應掃清障礙 UK’s Giant New LNG Tank Clears Way for More Qatari Supply (www.bloomberg.com)
286. 必和必拓出價指向供應風險,銅價接近測試 10,000 美元 Copper Close to Testing $10,000 as BHP Bid Points to Supply Risk (www.bloomberg.com)
287. 阿聯酋與奧地利 320 億美元鉅額交易面臨選舉延期 UAE-Austria Deal for $32 Billion Giant Faces Election Delay (www.bloomberg.com)
288. 印度最高法院駁回紙質選票審計請求 India’s Supreme Court Rejects Plea for Paper Audit of Votes (www.bloomberg.com)
290. 美國食品和藥物管理局稱每五個美國牛奶樣本中就有一個發現禽流感病毒 Bird Flu Virus Found in One in Five US Milk Samples, FDA Says (www.bloomberg.com)
292. 分析師稱日本央行鴿派決定為日元走弱鋪平道路 Dovish BOJ Decision Paves Way for Even Weaker Yen, Analysts Say (www.bloomberg.com)
293. 新加坡房價上漲緩慢,市場降溫導致租金下降 Singapore Home Price Rises Slow, Rents Fall as Market Cools (www.bloomberg.com)
295. 帕內塔:歐洲央行若不盡快降息,超低利率將遙遙無期 Ohne baldige EZB-Senkung droht später Ultraniedrig-Zins: Panetta (www.bloomberg.com)
296. 必和必拓尋求通過棘手的盎格魯交易打破礦業併購魔咒 BHP Seeks to Break Mining’s M&A Curse with Thorny Anglo Deal (www.bloomberg.com)
298. 取消限制後香港房價 11 個月來首次上漲 Hong Kong Home Prices Rise for First Time in 11 Months After Curbs Scrapped (www.bloomberg.com)
299. 人工智能推動雲計算發展,Alphabet從中受益,現在開始派息 Alphabet profitiert von KI-Schub für Cloud, zahlt nun Dividende (www.bloomberg.com)
300. 新加坡加快經濟增長之路風險重重 Singapore’s Path to Faster Economic Growth Is Riddled With Risks (www.bloomberg.com)